San Agatangelo, Patrón de Elche

Hoy debería ser fiesta en Elche ya que hoy es San Agatángelo, patrón de mi pueblo (aunque yo ahora viva en Crevillente).

Seguramente la mitad del pueblo no sepa quien es el patrón y esta mañana al oír los truenos se habrán asustado.

Pues si, queridos ilicitanos, el patrón de Elche no es San Crispín ni San Antón (aunque se celebre con feria y todo) es San Agatángelo.

Así que os dejo un poco de su historia, que yo tampoco se y así la aprendo también que aunque no creo en a iglesia si creo en la historia y me gusta enterarme de todo.

HISTORIA:
San Agatángelo, diácono y discípulo de San Clemente, fue martirizado, en tiempos del emperador romano Diocleciano.

La foto es el Altar de San Agatángelo en la Basílica de Santa María de Elche.

The photo is of St. Agatángelo Altar in the Basilica of Santa Maria de Elche.

Según la tradición hispana nació en la colonia romana de Illici, antigua Elche.

Conoció a Clemente cuando ambos estaban encarcelados en Roma, quien lo bautizó y lo nombró su diácono.

Habiendo sido liberados, bautizaron a muchos romanos y fueron aclamados por las multitudes.

Arrestados nuevamente, fueron devueltos a Ancyra (actual Ankara), donde sufrieron martirio por lapidación.

Posteriormente fueron enviados a la ciudad de Amasea, donde el procónsul Domecius era conocido por su crueldad.

Cuando Clemente partió de nuevo hacia Ankara, Agatángelo lo acompañó de nuevo.

Allí ambos sufrieron martirio, hasta que fueron decapitados a espada.

Today should be a holiday in Elche and San Agatángelo is now patron of my people (although I now live in Crevillente).

Probably half the people do not know who is the patron and this morning to hear the thunder will be scared.

For if, dear Elche, Elche pattern is not St. Crispin and St. Anton (although concluded with fair and all) is San Agatángelo.

So I leave you a little history, I was not and thus also learned that although I do not believe in a church if I believe in the story and I like to find out.

HISTORY:

San Agatángelo, deacon, disciple of St. Clement, was martyred during the time of Roman emperor Diocletian.

According to Hispanic tradition born in the Roman colony of Illici, old Elche.

Clement met when both were imprisoned in Rome, who baptized him and appointed him deacon.

Having been liberated, baptized many Romans and were hailed by crowds. Rearrested, were returned to Ancyra (modern Ankara), where they suffered martyrdom by stoning.

They were then sent to the city of Amasea, where the proconsul Domecius was known for his cruelty.

When Clement went back to Ankara, Agatángelo accompanied him again.

They both suffered martyrdom, until they were beheaded by the sword.